Reply

The blog is a team discussion place where you can post and discuss information relevant to your team.

Mar 28, 2013
Los derechos de acceso presentes en la Cumbre de CELAC.

See English below

(Flickr, Michael Oko/WRI)

Los días 27 y 28 de Enero del 2013 se realizó en Santiago de Chile la I Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC).

La Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe agrupa a todos los países de América Latina y el Caribe.

Los Gobiernos se reunieron en esta oportunidad con el propósito de avanzar en la unidad e integración política, económica, social y cultural de nuestra región.

La Declaración acordada por los Gobiernos destaca la importancia de un diálogo permanente fundado en el principio de la complementariedad y orientado a alcanzar los mejores resultados para lograr el desarrollo solidario e inclusivo de los Estados latinoamericanos y caribeños.

En el párrafo 60 de la Declaración los Gobiernos establecen “Valoramos las iniciativas para la implementación regional del Principio 10 de la Declaración de Río 1992, referido a los derechos de acceso a información, participación y justicia ambiental, como una contribución relevante para la participación de la comunidad organizada comprometida con el Desarrollo Sostenible”.

Ver adjunto Declaración

Access Rights at the CELAC Summit

On January 27 and 28, 2013, the First Summit of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC), a regional bloc of Latin America and Caribbean countries, was held in Santiago, Chile. Governments met with the purpose of advancing the political, economic, social and cultural development of the region. The Final Declaration agreed upon by the governments stressed the importance of an ongoing dialogue based on the principle of complementarity to achieve the best results possible towards sustainable development in Latin America and Caribbean States. In paragraph 60 of the Declaration, governments declared that they “value action towards the regional implementation of Principle 10 of the Rio Declaration 1992, referring to the rights of access to information, participation and environmental justice, as a significant step towards participation of civil society committed to Sustainable Development “.

See attached Statement

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote><img><i><b><p><br><div><iframe>
  • [flickr], [youtube] and [slideshare] macros embed media from other sites (click More Information for examples)
  • You can use Markdown syntax to format and style the text.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Glossary terms will be automatically marked with links to their descriptions. If there are certain phrases or sections of text that should be excluded from glossary marking and linking, use the special markup, [no-glossary] ... [/no-glossary]. Additionally, these HTML elements will not be scanned: a, abbr, acronym, code, pre.

More information about formatting options